Timeline

Les origines : ABV 1923

Les origines : ABV

1923

L’atelier de Varedo a vu le jour au début des années vingt et est devenu par la suite Arredamenti Borsani Varedo (ABV). C’est dans la boutique de Gaetano Borsani, père des jumeaux Osvaldo et Fulgenzio, que naissent les premiers produit encore caractérisés par l’idée du « meuble de style » lié à la tradition artisanale de la Brianza. Une évolution stylistique liée à la révélation de la personnalité d’Osvaldo commence à s’esquisser de 1925 à 1927.

La V Triennale de Milan de 1933 confirme officiellement ce que d'aucuns définissaient déjà comme la pensée d'Osvaldo Borsani. En 1932, la nouvelle usine sort de terre et, dans le même temps, le magasin, avec studio de conception, est inauguré via Montenapoleone à Milan. Pendant toute la période de 1930 à 1940, Borsani se consacre principalement à l'aménagement des grands espaces d'habitation et des bureaux professionnels de la bourgeoisie lombarde.

La Maison minimale 1923

La Maison minimale

1923

Lors de la V Triennale de 1933, dans le cadre de « L'exposition de l'habitation », Borsani présente, avec Cairoli et Varisco, le projet et la réalisation d'une « Maison minimale », d'inspiration rationaliste dans la répartition des espaces et l'articulation des volumes. Le principal intérêt est le mobilier. Un mobilier non coordonné, porteur de sa propre qualité conclue : chaque meuble devient autonome, fort d'une nouvelle capacité « relationnelle ».  C’est ce qui vaut à Osvaldo Bosrsani le « Diplôme Médaille d’argent ».

La fondation 1953

La fondation

1953

C'est dans les premières années cinquante que Osvaldo Borsani imagine le passage de la grande tradition artisanale au système industriel, avec la création d'une nouvelle entité de production, celle de Tecno. Diplômé du lycée artistique de Brera et en architecture à l'université Polytechnique de Milan, Osvaldo a pour mission d'interpréter les mutations culturelles et conceptuelles de l'habitat. Après des études en économie, son frère Fulgenzio est devenu l’attentif administrateur de la société.

La X Triennale 1954

La X Triennale

1954

L'entreprise a été « officiellement » présentée en 1954 avec l'exposition de la nouvelle collection à la X Triennale de Milan. La X Triennale représente, en effet, un événement fondamental au cours duquel la jeune Tecno ne se contente pas de présenter ses produits mais montre surtout une « façon » d'utiliser, de construire et de promouvoir des éléments d'aménagement et tout un style de vie. L'opération stratégique consiste à être présent de manière capillaire dans tout le Salon et à être la première entreprise italienne, dont l'objectif est de contribuer à résoudre le problème de l'aménagement, en fonction du schéma de composition des espaces, avec des meubles produits en série.

Le canapé-lit breveté D70, conçu par Osvaldo Borsani, est présenté dans le cadre du Salon du meuble individuel, alors qu'un véritable pavillon est aménagé dans le parc de la Triennale, appelé Pavillon pour exposition des meubles en série avec une sélection de meubles et d'objets de production industrielle et, enfin, de nombreux meubles Tecno ont été fournis pour l'aménagement intérieur du pavillon américain caractérisé par le dôme géodésique de Buckminster Fuller. 

La pensée conceptuelle
D'Osvaldo Borsani 1954

La pensée conceptuelle
D'Osvaldo Borsani

1954

Le chemin, de la tradition artisanale d'ABV à la production industrielle de Tecno, conjugué à l’évolution du projet dans une vision contemporaine, est le fil rouge suivant lequel Osvaldo Borsani construit sa propre expérience de designer et d'entrepreneur. 

Le binôme « idée originale » et « réponse au besoin » sont à la base de la pensée de l’entrepreneur Borsani.    

Il s’entrecroise avec sa sensibilité de concepteur qui sent la nécessité de trouver une idée innovante au niveau des formes d’usage et des formes narratives de l’objet destiné à la maison. Dans ce contexte, Borsani suggère de nouvelles dimensions de l'habitat, devenant ainsi un de ceux qui ont jeté les bases de la voie italienne du design qui a fait école dans le monde entier. 

Borsani imagine une stratégie de projet globale dans laquelle « le concepteur, le constructeur, le directeur artistique et le distributeur convergent et s'harmonisent », avec la conviction que « la collaboration du designer ne peut pas être improvisée mais doit, au contraire, être étroite, assidue, durable [...] ».

La marque Tecno 1954

La marque Tecno

1954

Quand Osvaldo Borsani a fondé une nouvelle entreprise dédiée à la production en série d'éléments d'aménagement, il avait déjà bien conscience de la nécessité de promouvoir cette idée également au moyen d'un nouveau projet de communication. Borsani a été frappé par le langage simple, immédiat et dynamique de cette période de campagnes de communication américaines. Ce sont là les concepts clés composant l’image de son projet Tecno. En 1954, à l'occasion de la présentation de Tecno à la X Triennale de Milan, apparaît la célèbre marque avec le « T » majuscule. Ce signe, à forte valeur iconique, a été imaginé par Roberto Mango. Avec l'adoption du « T », l'image de Tecno trouve sa clé de voûte.

Le début des
« grands travaux » 1956

Le début des
« grands travaux »

1956

Une caractéristique du projet Tecno, qui nait dans l'atelier ABV, c'est la réalisation, avec le projet du produit de série, de certains projets « spéciaux » ou « sur mesure », aujourd'hui identifiés comme « Tecno Engineering ». La différence entre le passé et ce qui se passe actuellement, c'est que les projets « sur mesure » concernaient en général des espaces de petites ou moyennes dimensions, principalement domestiques ou des bureaux de direction. Dans le cas de Tecno, l'intérêt se déplace petit à petit vers des bâtiments de grandes dimensions, à usage collectif, avec des problèmes technologiques complexes comme les aéroports, gares, hôpitaux et immeubles de bureaux.

En 1957, c'est grâce à la rencontre avec Enrico Mattei que Tecno, chargée d'aménager l'intérieur des immeubles de bureaux pour la société Eni, a la possibilité d'intégrer des innovations remarquables dans le domaine naissant de la conception de bureaux.L'expérience conceptuelle et productive avec Enrico Mattei et Eni constitue pour Tecno une rampe de lancement idéale pour s'attaquer à des projets spéciaux : des « grands travaux » dans lesquels il est possible de mettre au service du client la combinaison particulière de design technologique, typologique et formel qui, avec la « qualité du savoir-faire » bien ancrée, sera une constante du projet Tecno.

Graphis
« le grand numéro » 1968

Graphis
« le grand numéro »

1968

C'est en 1968 que naît le système Graphis : deux supports d'angle en tôle qui soutiennent le plan de travail, le tout d'un coloris absolument inédit dans le monde du bureau : le blanc.  Le système Graphis est présenté à la XIV Triennale de Milan qui a pour titre « Le grand numéro ». La forme absolue et élémentaire de ce système offre une lecture précise de l'air du temps. Avec ce produit « mûr » du point de vue de la série, Tecno confirme son passage définitif à la production industrielle. 

Le Centro Progetti Tecno 1970

Le Centro Progetti Tecno

1970

Depuis 1970, le travail de design industriel et de communication est assuré au Centro Progetti Tecno (CPT), par Borsani secondé sous différents rôles par des ingénieurs, architectes et graphistes ainsi que par les principaux collaborateurs de Tecno. 

La naissance du CPT confirme la décision prise par l'entreprise de présenter dorénavant tous les projets comme le fruit d'un travail de groupe, en définissant une unité de conception et de communication à forte identité. Les développements industriels de cette période coïncident également avec l'ouverture d'un nouvel établissement de production, plus grand, à Varedo, qui devient également le nouveau siège administratif et social.

Nomos
Norman Foster 1986

Nomos
Norman Foster

1986

Pour Tecno, l'expérience construite avec Norman Foster sur le nouveau système pour bureaux Nomos est fondamentale, un système qui sera destiné à devenir une icône de l'image Tecno dans le monde. De la rencontre initiale entre Foster et Tecno, en deux ans de travail, une multitude de dessins a été réalisée, suivie par autant de modèles et de prototypes que Tecno réalise pour arriver à un résultat industriel presque identique à celui de départ.

En effet le projet initial de Foster est un produit artisanal, une table que l'architecte a dessiné pour son cabinet et réalisé en quelques d'exemplaires aussi pour le siège de Renault à Swindon. Nomos naît comme une plate-forme, déclinable de plusieurs manières, posée sur une épine dorsale soutenue par quatre pieds inclinés qui se terminent par des petits pieds modelés comme ceux du LEM, le module qui s’est posé sur le sol lunaire en 1969.

Compas d'Or 1988

Compas d'Or

1988

Tecno Spa remporte en 1988 le Compas d'Or pour sa contribution à la qualité de l'architecture.

Le retour à l'art 1991

Le retour à l'art

1991

Les relations avec les artistes ont toujours été un signe distinctif de l'histoire de l'entreprise. ABV avait déjà mis en place des collaborations avec certains artistes futuristes mais c'est vers la moitié des années trente, avec la rencontre d’Osvaldo Borsani et de l'artiste Lucio Fontana, que se développe un partenariat aux nombreuses opportunités de création et d'exploration dans le rapport entre l'art et la conception d'éléments d'aménagement et de décoration d'intérieur. 

Pour célébrer cette passionnante histoire, Tecno réalise en 1991 une collection d’objets représentatifs de ce parcours. C'est ainsi qu'est née la « Collection ABV » à laquelle neuf artistes ont contribué : Agenore Fabbri et Arnaldo Pomodoro, Getulio Alviani, Carlo Mo, Man Ray, Luigi Veronesi, Jeffrey Steele et François avec Frédéric Morellet.

Le siège de Milan 2008

Le siège de Milan

2008

Anciens Caselli daziari de Porta Garibaldi
Piazza XXV Aprile – Milan

En 2008, après une longue intervention de restauration et de réaménagement fonctionnel, Tecno inaugure son nouveau siège à Milan dans les anciens Caselli daziari de Porta Garibaldi (1826), Piazza XXV Aprile. Les anciens postes de paiement des droits d’accises se situent sur l’axe de Corso Garibaldi, qui relie le quartier de Brera à la Gare Garibaldi.  Depuis quelques années, le quartier a subi une transformation radicale suite à son important réaménagement urbain, en devenant un des pôles d'attraction international pour le monde high-tech, financiers et retail.

La récupération du projet d'origine a permis de restituer à la ville les édifices tels qu'ils étaient dans le projet du 19^e siècle mais en les réaménageant au niveau des espaces et des équipements technologiques. Les deux Caselli accueillent la collection d'agencements dans un espace continu aménagé selon les critères de flexibilité, de rigueur et d'excellence qui caractérisent l'ensemble de la proposition de Tecno.

Nouveau siège social 2010

Nouveau siège social

2010

Inauguré en 2010, le nouveau siège opérationnel Tecno de Milan de Mariano Comense fait partie du processus de renouvèlement qui a impliqué l'ensemble de l'entreprise au cours des dernières années. Le point fort de la nouvelle stratégie a été de reconsidérer les principes basés sur la recherche, le travail artisanal, la qualité et l'attention portée au client qui avaient défini l'excellence de Tecno par le passé.

C'est sur ces valeurs, sur l'« élégance discrète de la technique », qu'aujourd'hui l'entreprise doit être relancée via une présence internationale renouvelée, une attention particulière à la fois aux produits historiques et contemporains, et grâce à la valorisation du Centro Progetti Tecno et de Tecno Engineering. Le siège de Mariano Comense à Milan s'étend sur 14 000 m² et accueille de service R&D, le travail artisanal de menuiserie, la logistique, les bureaux commerciaux et administratifs de l'entreprise. Les pièces en acier, les composants mécaniques et les autres ouvrages spéciaux ont été délocalisés dans des filiales externes pour réduire les processus de traitement internes.

Le nouveau siège permet aux clients de partager de près le développement des produits et la philosophie de l'entreprise, dans un environnement qui présente un nouveau processus de croissance.

The Milan Triennial Exhibition 2011

The Milan Triennial Exhibition

2011

« L'élégance discrète de la technique »
Exposition sous la direction de Pierlugi Cerri
Concept et agencement Studio Cerri & Associati
Texte des images par Giampiero Bosoni.
Volume Skira Editiore

Pour la présentation du livre « TECNO. L'élégance discrète de la technique », dédié à l’histoire de l’entreprise, Tecno présente  l’exposition du même nom au palais de la Triennale de Milan. L'agencement de l'architecte Pierluigi Cerri attire l'attention sur trois projets, icônes de Tecno, mis en scène grâce à une sorte de scène de théâtre, soit fixés aux murs, soit explosés montrant tous leurs composants ou simplement présentés pour leur utilisation réelle.  Ils sont mis en valeur dans leur richesse et leur complexité technique par le contraste avec le bois brut des parois obliques qui composent la structure.

Les trois projets choisis qui ont marqué l'évolution de l'entreprise et du design italien sont : le fauteuil P40 d'Osvaldo Borsani, 1955 ; la table Nomos de Norman Foster, 1986 ; la chaise de bureau Modus, réalisée en 1972 par le Centro Progetti Tecno. Chaque projet est un concentré de technologie et de force imaginative. Le « T » iconique de la marque TECNO est le signe graphique récurrent dans toute l'exposition. 

L'élégance discrète
de la technique 2011

L'élégance discrète
de la technique

2011

Giampiero Bosoni
« Tecno. L'élégance discrète de la technique »
Edition Skira

Le livre Tecno présenté en même temps que l’exposition du même nom à la Triennale de Milan en 2011. L’élégance discrète de la technique, de Giampiero Bosoni, raconte le parcours conceptuel, productif et culturel qui a vu Tecno comme un des piliers de la culture du design italien, à travers l'évolution d'un nouveau langage fait d'élégance et d'innovation technologique. Plus de 300 images retracent l'expérience de « culture du savoir-faire » vécue par les frères Osvaldo et Fulgenzio Borsani, respectivement concepteur et administrateur de l'entreprise fondée en 1953. 

Le livre retrace tout d'abord les origines de l'entreprise entre artisanat et technique, de l'Atelier Borsani, fondé dans les années vingt par Gaetano Borsani, devenu ABV (Arredamenti Borsani Varedo). Le parcours historique du livre se poursuit, partant du début des années cinquante avec les premiers projets iconiques comme le D70 et le P40, jusqu'au début des années soixante avec les projets programmatiques et ayant remporté un franc succès de production comme le système pour bureaux Graphis ou les sièges Modus.
 
Le volume raconte en outre le chapitre significatif de l'entreprise et de l'architecture d'intérieur avec de nombreux projets sur mesure signés par certains architectes internationaux parmi les plus connus, bien racontés dans les derniers chapitres du livre. Le volume se conclut par un regard sur le nouveau millénaire avec les nouveaux systèmes pour bureaux comme beta de Pierandrei Associati, en soulignant que Tecno a représenté, de 1953 à aujourd'hui, un monde d'idées, de projets et de personnes qui ont fait et continuent de faire du design, entre culture et technologie.

Tecno New York 2013

Tecno New York

2013

En 2013, la société ouvre son siège à Manhattan dans le quartier Midtown. Cet espace devient un point de référence et d’assistance opérationnelle pour les distributeurs locaux et la communauté des prescripteurs. La présence sur place de personnel spécialisé permettra de porter dans la région la flexibilité et la capacité conceptuelle qui caractérisent Tecno depuis toujours.

io.T
The intelligence of Tecno 2015

io.T
The intelligence of Tecno

2015

io.T est le projet innovant d'aménagement fonctionnel de Tecno qui conjugue le monde tangible et analogique et celui intangible du numérique à travers toute une série d'aménagements intelligents. Le profond changement culturel stratégique dans les lieux de travail, dominés aujourd'hui par la connectivité permanente et les nouveaux agencements physiques fonctionnels et flexibles, a amené Tecno à développer le premier système de mobilier connecté à l'environnement en mesure, grâce à des capteurs invisibles et intégrés dans le produit, d'activer des fonctions au service de l'utilisateur et d’envoyer des informations en temps réel qui permettent une optimisation des ressources.

Tecno acquiert ottagono 2015

Tecno acquiert ottagono

2015

Des affinités, des parcours communs, le désir de remettre « le projet » au centre du débat et du développement du secteur de l'aménagement italien, ont amené TECNO à acquérir la marque et les archives historiques de la revue OTTAGONO.

Tecno Londra 2015

Tecno Londra

2015

Tecno ouvre son siège londonien en 2015 dans la zone orientale de Londres, à Whitechapel, un des quartiers les plus connus et émergents de la ville, choisi par des cabinets d’architectes et de concepteurs. Le nouveau siège s’intègre dans The Loom, un édifice historique de l’époque victorienne qui abritait une ancienne fabrique de tissus. Décoré avec des pièces de la collection historique et contemporaine, cet espace permet de vivre l’expérience de l’internet des objets à travers le mobilier intelligent Io.T. La structure londonienne de Tecno est en mesure d’offrir des services de conception, conseil et gestion de projet.

Tecno Madrid 2016

Tecno Madrid

2016

Tecno se renforce sur le marché espagnol en poursuivant sa stratégie de présence sur les principaux marchés internationaux, à l’origine depuis 2013 de l'ouverture de sièges Tecno dans les principales capitales. L'espace de Madrid est un lieu de compétences qui offre à des architectes, décorateurs d’intérieur, concepteurs et prescripteurs des solutions techniques de produit et d’agencement de l'espace dans le cadre de projets complexes et sophistiqués. La grande protagoniste de cet espace est l’innovant système io.T Intelligence of Tecno, le système qui rend le mobilier intelligent et connecté conçu par l’entreprise en 2015.

Redesigning the future of the future work 2016

Redesigning the future of the future work

2016

Nous pensions par le passé qu'il était impossible de naviguer à l'aide d'un seul doigt, de se connecter à un réseau sans fil, de répondre à un appel téléphonique d’une montre. Avec l’avènement du numérique, nous avons commencé à concevoir un futur où nous serions simultanément dans deux lieux différents ou où nous nous serions déplacés en voiture sans chauffeur. Parce que le monde change jour après jour, et nous avec lui. Tout change : la façon dont nous vivons, nos habitudes, nos comportements. Ce changement influe également sur notre façon de travailler. 

C'est avec cette vision que Tecno, depuis toujours à l’écoute des évolutions en cours, remodèle depuis 2014 l'avenir du lieu de travail à travers une série de meubles conçus pour améliorer le bien-être au sein des espaces de travail. Voilà donc io.T, le système de mobilier intelligent, Clavis, le système de mobilier opérationnel tool free, Vela l’assise réactive et la cloison W80 en mesure d'accueillir toutes les technologies.

Tecno Parigi 2017

Tecno Parigi

2017

Tecno ouvre son siège parisien en 2017 à la Maison d’Ozenfant, la maison-atelier conçue par Le Corbusier en 1922 pour l'artiste Amédée Ozenfant, premier projet résidentiel de l’architecte. Une architecture moderne, au caractère puriste, baigné de lumière.  La maison de Paris devient un lieu de relations et de rencontres où les architectes, décorateurs d’intérieur et prescripteurs peuvent échanger et trouver des solutions innovantes.

Tecno et Zanotta - Un projet commun 2017

Tecno et Zanotta - Un projet commun

2017

Tout au long de son parcours marqué par une croissance continue, le groupe historique Tecno, fondé dans les années cinquante, a acquis en 2017 la majorité de Zanotta, l'une des entreprises les plus aimées et actrice incontestée du design italien.

Caractérisées par des histoires parallèles, Tecno et Zanotta ont décidé de mettre en commun leur caractère unique, leur compétence, leur réputation et leur crédibilité, afin de consolider et de développer leur croissance sur les principaux marchés internationaux, dans le but de proposer une gamme complète comprenant le système contract et bureau, domaine de référence de Tecno, mais aussi le monde home et hospitality, domaine dans lequel Zanotta a toujours excellé.

Tecno: The Project 2017

Tecno: The Project

2017

Avec le livre Tecno : The Project la société, connue pour la collection monographique Edizioni Tecno, revient sur le projet et publie ses dernières réalisations. « Nous ne voulons pas un catalogue qui raconte chronologiquement nos succès, nous voulons un livre qui incite à faire pressentir jusqu'où nous pouvons aller, même si souvent nous ne pouvons même pas prévoir au début jusqu'où nous irons ». C’est de cette réflexion de Giuliano Mosconi, AD Tecno, que naissent les pages de ce livre dont le titre s’est imposé « Tecno : the project » : un dialogue entre la société et les clients, sans cesse nouveaux et différents, en entrant dans les bureaux, les lieux publics, les musées, les salles d'attente, les sociétés privées du monde entier.

Nomos30 2018

Nomos30

2018

En 1987, Tecno et Norman Foster ont produit Nomos, un système de tables et de bureaux qui a changé pour toujours la façon de penser à l'objet table. La collaboration exemplaire entre une industrie et un architecte marquera une des étapes importantes dans l'histoire du design industriel. Techno célèbre le trentième anniversaire de cette icône avec une série de salons et d’événements sur le territoire dédiés à produit et au concepteur, au dessin et à la production industrielle à travers les dessins originaux de Norman Foster, les planches techniques sélectionnées des archives Techno, les photographies prises par le grand professeur de l’objectif Mauro Masera.

Tecno Dubai 2018

Tecno Dubai

2018

Tecno ouvre son siège à Dubaï, à l’intérieur du Dubai Design District. Le quartier d3 veut être un écosystème créatif pour donner le jour à des idées innovantes, authentiques et importantes pour la ville. Dans ce contexte, le siège de la société expose sa collection de produits, dont de nombreuses icônes du design international et fait office de lieu de rencontre et d'échange d'idées. Techno met au service d'architectes, de décorateurs d'intérieur et de prescripteurs le savoir-faire acquis dans la réalisation de projets au plus haut niveau de complexité et de personnalisation.

Tecno for Vatican Chapels 2018

Tecno for Vatican Chapels

2018

Pour la première fois de l’histoire, le Saint-Siège participe en 2018 à la Biennale d’Architecture de Venise avec son propre pavillon. Le projet Vatican Chapels, présenté par Francesco Dal Co, arrive sur l’île de San Giorgio Maggiore à l’intérieur de l’oasi del bosco en exposant une série de dix chapelles conçues par des architectes venus des quatre coins du monde. Parmi les architectes invités, Norman Foster choisit Tecno comme constructeur de sa chapelle : le concept a comme point de départ trois croix symboliques et un pont en bois qui sont progressivement devenus un « deck » et une « tensegrity structure » qui soutient la claie en bois.
La chapelle est un projet spécial qui confirme une fois de plus la relation entre Norman Foster et Tecno, une collaboration longue de trente ans qui a porté au développement de produits icône comme la table Nomos, ainsi qu’à la réalisation de prestigieuses architectures d'intérieur comme le Musée Carré d'Art de Nîmes, le British Museum de Londres, les bureaux des sièges Porcelanosa et National Bank of Kuwait.

Tecno Seul 2018

Tecno Seul

2018

Tecno Inaugure à Séoul, dans le quartier de Gangnam et renforce sa présence en Extrême-Orient. Le nouveau siège s’étend sur deux étages d’une superficie totale de 400 m², avec de grandes baies vitrées donnant sur Nonhyunro, la célèbre avenue du design. L’ouverture de cette filiale a été menée en partenariat avec Hanssem, un groupe coté en bourse et leader de projets clé en main dans le secteur résidentiel et qui, en partenariat avec Tecno, peut ainsi s’atteler à des projets de moyenne et grande envergure dans le domaine du bureau et du « contract » de haut niveau.

Tecno Varsovie 2018

Tecno Varsovie

2018

Tecno inaugure à Varsovie. Un vaste espace vitré de 400 mètres carrés, répartis sur deux niveaux, accueille les collections ayant comme point commun le design distinctif qui caractérise la marque. Une alternance d’espaces de réunion et de travail qui racontent les produits iconiques d’Osvaldo Borsani P32, P40 et D70, ainsi que ceux plus récents comme le programme de tables et de postes de travail Clavis ou les sièges Vela, Compas d’Or en 2016. Un étage rehaussé devient un grand espace commun avec une vaste zone de détente et une cafétéria qui traduit les nouveaux lieux de travail contemporains. Tecno renforce sa présence en Europe et confirme son rôle clé sur la scène internationale, en mettant à disposition de la communauté d’architectes son savoir-faire en matière de production, d conception et d’innovation technologique.